how to get more bag space in hogwart's legacy